dehanaku…da

〜ではなく、〜だ

meaning
• not…, but…
• 不是…, 而是…

notes
• 接在『名词』或『连体形＋の』后面

examples
1. あらすじや感想を詳しく話すのではなく、読んだ本の紹介をするだけでもいいと思う。
2. 文法をよく知っているかどうかは問題ではなく、それより話せることが大切だ。
3. 太陽が地球の回りを回っているのではなく、地球が太陽の回りを回っているのだ。
4. この部屋が狭いのではなく、物がありすぎるから、部屋が狭く見えるわけだ。

extra words
• 感想 (かんそう) = impressions, thoughts