Skip to content

koto to zonjimasu

〜ことと存じます

meaning
〜と思います非常に尊敬
• 想必

notes
• 这种表达方式非常恭敬有礼貌,所以『こと』前面的定语要用表示尊敬的表达方式。

examples
1. 先生はちょうど試験期で毎日お忙しいことと存じます
2. 日一日と暑くなるこの頃、お元気でお過ごしのことと存じます
3. いい大学にご入学なさって、ご両親もお喜びになられたことと存じます (您考上了好大学,想必您的父母很高兴。)
4. 来週の火曜日に学部では研究会がございますが、鈴木先生もご出席なさることと存じます

extra words
日一日 (ひいちにち) = 一天天 (地)
なさる = (honorific) する

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: