mettani…nai
めったに〜ない
meaning
• similar to『あまり〜ない』
• 不常,很少
notes
• construction:『めったに』+『動詞中止形』+『ない』
examples
1. こんないい天気はめったにありませんね。
2. 私は小さい時から体が丈夫です。病気のために学校を休んだ事はめったにありません。 (我自幼身体结实,很少因病上课请假。)
3. こんな素晴らしい試合はめったに見られませんね。 (这么精彩的比赛可是少见。)
4. 勉強が忙しくてめったに帰りません。 (学习很忙,很少回家。)