nanka / nante / nado
なんか / なんて / など
meaning
• emphasis of an unexpected feeling or a negative feeling
• 强调意外,责怪的心情
notes
• 『なんか』→ 柔らかい
• 『なんて』→ 普通
• 『など』→ かたい
examples
1. お化粧なんかしてはいけません。 (不许化妆!)
2. 納豆なんて嫌いだ。 (I really hate natto.)
3. 日本語でスピーチなどできません。 (There is no way that I can give a speech in Japanese.)