Skip to content

wo kikai ni

〜を機会に

meaning
• take/see as an opportunity/chance/opening/starter/trigger
• 以…为机会
• aanleiding

examples
1. 課長の帰ったのを機会に皆も帰った。
2. これを機会にまたぜひ遊びにいらっしゃってくださいね。 (把这作为开头,请务必再来玩。)
3. 今度の事件を機会にみんなに安全運転の教育を行った。 (以这次事件为机会,对大家进行了安全行车的教育。)

extra words
いらっしゃる = (honorific) 来る/行く

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: